中华文化博大精深，提起文化，没有一个国人不感到自豪。让我们一起来看一下英语中和文化相关的表达吧。
1.社会主义核心价值观和中华优秀传统文化广泛弘扬。
Core socialist values and fine traditional Chinese cultureare alive in the people’s hearts.
中共全国代表大会报告-61
2.公共文化服务水平不断提高，文艺创作持续繁荣，文化事业和文化产业蓬勃发展。
Public cultural services have been improved; art and literature are thriving, and cultural programs and industries are going strong.
中共全国代表大会报告-63
3.文化自信得到彰显
We, the Chinese people, have greater confidence in our own culture.
中共全国代表大会报告-67
4.国家文化软实力和中华文化影响力大幅提升。’
China’s cultural soft power and the international influence of Chinese culture have increased significantly.
中共全国代表大会报告-68
5.更好满足人民在经济、政治、文化、社会、生态等方面日益增长的需要，更好推动人的全面发展、社会全面进步。
With this, we will be better placed to meet the ever-growing economic, political, cultural, social, and ecological needs of our people, and to promote well-rounded human development and all-round social progress.
中共全国代表大会报告-173
6.倡导创新文化，强化知识产权创造、保护、运用。
We will foster a culture of innovation, and strengthen the creation, protection, and application of intellectual property.
中共全国代表大会报告-433
7.国家文化软实力显著增强，中华文化影响更加广泛深入；
China’s cultural soft power has grown much stronger; Chinese culture has greater appeal.
中共全国代表大会报告-389
8.倡导创新文化，强化知识产权创造、保护、运用。
We will foster a culture of innovation, and strengthen the creation, protection, and application of intellectual property.
中共全国代表大会报告-433
9.文化兴国运兴，文化强民族强。
Our country will thrive only if our culture thrives, and our nation will be strong only if our culture is strong.
中共全国代表大会报告-560
10. 要坚持中国特色社会主义文化发展道路，激发全民族文化创新创造活力，建设社会主义文化强国。
We must develop a socialist culture with Chinese characteristics, inspire the cultural creativity of our whole nation, and develop a great socialist culture in China.
中共全国代表大会报告-562
© 版权所有 2018-2025 新时代中国特色话语大数据平台 山东建筑大学
